Sunday, September 30, 2012

herfstdocoratie

met kastanjes en Physalis of lampionnen

autumn decoration with  chesnuts and Physalis
Wikipedia: Physalis 

Saturday, September 29, 2012

Äffje

häkel Affe fürs Auto,
auf dem Bild sieht er etwas unvorteilhaft aus,
dabei ist er eher zierlich.
er trägt eine Zipfelmutze.

gehaakte aap, voor in de auto.
op de foto lijkt hij wat stevig en ruig.
hij draagr een gebreide  pinnemuts.

Friday, September 28, 2012

Lavendel

card with lavender
stamped on distress ink background
stamps: darkroom door, Art Journey and unknown.

 Karte mit Lavendel
die Karte ist gestempeld auf mt distress ink gefärbtes Papier.
Stempel sind von dark room door und Art Journey

white lavender  --  weißer Lavendel.

Wednesday, September 26, 2012

Voor Nele


crazy amigo's  geen kaart  -  not a card

Geschenk zur Geburt,
für ein Mädchen - der Rahmen ist tief
und bietet Platz für ein Blumentöpfchen

voor een lieve baby
3D kader
het kader is diep,
er past zelfs een klein bloempotje in waar een muisje uitpiept.

Wörterbuch # 64

Gebäude

Tuesday, September 25, 2012

Saturday, September 22, 2012

Leporello


Meine Inspiration ist in Moment  noch etwas bescheiden,
deshalb heute ein Werk was ich vor ein paar Woche gemacht habe als kleines dankeschön
für die wunderschöne Postkarten von Carl Larsson,
danke Gráinne!
mijn inspiratie staat mpmenteel nog op een laag pitje,
vandaar vandaag een projektje van wat ik al eerder maakte


Thursday, September 20, 2012

herfstkrans


vorige week  heb deze gevlochten krans gekocht
en deze bewerkt met paddenstoelen, klein gele droogbloemetjes,
opengesprongen beukenootnapjes...


Herbstkranz
der Kranz habe ich letzte fertig geflochen gekauft
und zuhause geschmückt mit Pilzen,
kleine Blümchen und Schätze aus unserem Garten..

Sunday, September 16, 2012

oma



Ruhe sanft Schwiegermama - Oma

rust zacht schoonmoeder - oma

rest in pease  MIL - Oma

Saturday, September 15, 2012

Don't worry bee happy!

  some Vellum strips in the envelop
 Vellum Streifen im Umschlag

 vellum flower- i put a part of vellum between the papers
and put  a grungboard flower on the backseite.

zuerst bei zwei Karten die Blume ausstanzen - vellum - beide Karten zusammenkleben
und auf der Rückseite ein blümchen aus Pappe anbringen

backseite  -  Rückseite

Daring Card Makers  vellum

I made this card for a sweet girl

Karte für eine süße kleine dame

Friday, September 14, 2012

art journal




art-journal-journey Gesichter
das Mädel habe ich mit Acryl Farbe gemalt,
Nach dem trocknen die Backen mit  METALLIC RUB-UNS nacharbeit
- Wackelaugen aufgeklebt, Mund und Sommerspossen gezeichnet, zuletzt
ein Paar Blumchen ausgestanzt und als Haarschmuck aufgeklebt.

Thursday, September 13, 2012

trio


MOO -  MANIA  - Buchseiten - bookpages -

Moo Trio,

das Motiv auf ein Buchseite stempeln - ausschneiden - aufkleben
und  auf der Rückseite wie immer meine Blogadresse.

and as always my blogadress on the backseite.

flea market find # 102


Zwei Stühlchen zum dekorieren.

Wednesday, September 12, 2012

tin & card # 15


 Deze week heb ik deze doos van de Hema gekozen,
ze was gevuld met roomboterkoekjes - ik lust geen koekjes, ik heb liever de doos.

Die Blechdose von Hema war gefüllt mit Butterplätzchen,
ich mag überhaupt keine Plätzchen - dafür bekomme ich die leere Dose - ein super deal!

 Die afbeelding vind ik zo mooi
Diese Zeichnung finde ich wunderschön...
de doos is nu gevuld met  doosjes rozijntjes, stickers, ballons...ik heb altijd iets in huis voor als er kinderen langskomen. :)

Die Dose ist jetzt gefüllt mit Rosinen, Sticker, Gummibärchen,
so hab ich immer etwas da wenn Kinder zu Besuch kommen.

Wörterbuch # 63


Abstelhahn

Tuesday, September 11, 2012

paspop speldenkussen


mannequin pin cushion
click here for the tutorial

klik hier voor de uitleg

Cilly


mal wieder Geschichtsunterricht
Info wikipedia: Tennisspielerin Cilly Aussem  hier

Stempel Paperbagsudio
Buchstabe JJ nicht mehr erhältlich
Tennesschläger: unbekannt

4x2


MOO -  MANIA  inchie on moo  -  inchie auf moo

inchie Stamps are by TQDD
Inchie Stempel sind von TQDD

Monday, September 10, 2012

giftbag


Take a word   hearts & flowers

Geschenktüte ~ giftbag
stempels/stamps: Judi Kins, Pandura, A Muse & stamp-it

Schutzengel


für eine liebe bekannte, sie ist gelernete Köchin.

das Mädel sieht weit fort um dort zu arbeiten
damit sie nichts anbrennen lässt und sich nicht verbrennt habe ich ihr dieses Geschenk gemacht.
.der Schutzengel ist fertig gekauft
die Kochlöffel können raus genommen werden.
sie hat sich sehr darüber gefreut.

engelbewaarder voor een jonge dame, 
zodat ze zich niet verbrand of niets laat aanbranden
ze vertrekt naar het buitenland om er als kokin te werken.
 de engel is zo te koop, ik heb er een pannenlikker en houten lepel bijgestoken,
                                                             ze was er erg blij mee.
                                     

Sunday, September 09, 2012

memories


the theme at SPA  is memories

mother's sewing room
I 'll never forget the sound of here singer sewing machine
used stamps are all by darkroomdoor

Ons ma maakte voor ons kleding,
ook de poppenjurkjes die sinterklaas bracht werden door haar gamaakt,
het geluid van haar singer naaimachiene zal ik nooit vergeten. :)

Saturday, September 08, 2012

art journal



art journal - Sommer 2012
gestaltet in zusammenarbeit mit Irina aus Weißrussland.

Mijn eerste art journal
in samenwerking met Irina, uit wit rusland.


winner



and the winner is ....Lillibelle
coangrutulations!

und gewonnen hat comment Nummer 10 Lillibelle
Herzlichen Glückwunsch,
teilst du mir bette deine Adresse mit,
damit Paulchen weiss wohinn er reisen darf.

Thursday, September 06, 2012

tag

Tag It On 
tio # 124  in a herartbeat
 a beating heart, weatheard timepiece and a bit of grunge...





my tag collection, it's fun to use these on project!
the metal ornament is a high-tech swivel .

ik bewaar de labels van kleding,
leuk om ermee te knutselen.
het metalen versiersel, vind je bij het visgerief.

flea market find # 101


für Marmelade, so serviert schmeckt er nochmal so gut.
hieruit smaakt de confituur dubbel zo lekker!

give away

this is Paul ° dit is Paul

blog-birthday  ♥  6 years  ♥ Blog Geburtstag  ♥ blog verjaardag

blog candy: Paul, häkelherz  gefüllt mit Lavendel, Bastelsachen...

blog candy: Paul, crochet heart, craft stuff...

blog candy: Paul, gehaakt hart gevuld met lavendelknutselspulletjes...

Just leave a comment here
i will pick a winner  september 8th
Good luck!

Hinterlasse hier einfach einen Kommentar
ich werde am 8. September ein Gewinner ziehen
 Viel Glück!